YOU SAID:

You either die a hero, or live long enough to see yourself become a villain

INTO JAPANESE

死ぬヒーローか悪役になる自分自身を参照する十分な長さ住んで

BACK INTO ENGLISH

Live long enough to see yourself become a villain or hero dies

INTO JAPANESE

悪役や主人公になる自分自身を参照する十分な長さ住んで死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Live long enough to see yourself become a villain or hero, dies

INTO JAPANESE

ライブ長い悪役や主人公になる自分自身を参照する十分は死ぬ

BACK INTO ENGLISH

10 minutes to see myself become long live villain or hero dies

INTO JAPANESE

10 分長く生きる悪役や主人公の金型になる自分自身を参照するには

BACK INTO ENGLISH

To see yourself become villains live long enough, the hero dies

INTO JAPANESE

なる自分自身を参照するには、悪役ライブ、十分長く、英雄、逝去

BACK INTO ENGLISH

Get in to see for yourself the villains live, 10 minutes long, hero, dies

INTO JAPANESE

悪人が住んでいる、10 分の長さ、英雄、ダイスの見るために得る

BACK INTO ENGLISH

Get the bad guys live, 10-minute length, hero, dies

INTO JAPANESE

悪者のライブ、10 分の長さ、ヒーロー、金型を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the bad guys live, 10-minute length, hero, dies.

INTO JAPANESE

悪者のライブ、10 分の長さ、ヒーロー、金型を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the bad guys live, 10-minute length, hero, dies.