YOU SAID:
You eat your own pants everyday.
INTO JAPANESE
あなたは毎日あなた自身のズボンを食べます。
BACK INTO ENGLISH
You eat your own pants every day.
INTO JAPANESE
あなたはあなた自身のズボンを毎日食べます。
BACK INTO ENGLISH
You eat every day of your own pants.
INTO JAPANESE
あなたはあなた自身のズボンの毎日を食べます。
BACK INTO ENGLISH
You eat every day of your own pants.
You've done this before, haven't you.