YOU SAID:

you dont have to be lonely at farmers only dot com

INTO JAPANESE

農民だけドット com で孤独なする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Farmers just need to be alone is not the dot com.

INTO JAPANESE

農家だけでする必要がありますは、com のドットではありません。

BACK INTO ENGLISH

Should farmers alone are not a dot com.

INTO JAPANESE

必要があります農民だけではドット com ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not only the farmers should be dot com.

INTO JAPANESE

農家だけではなくドット com でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Not only farmers, must be a dot com.

INTO JAPANESE

農家だけではなく、ドット com をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Not only farmers, must be dot com.

INTO JAPANESE

農家だけでなくは、com をドットする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Farmers alone need to dot com is not.

INTO JAPANESE

農家だけではドット com ではないする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dot com, not only the farmers should be.

INTO JAPANESE

ドットコムは、農民だけでなくがする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to-dot-com, as well as farmers.

INTO JAPANESE

農家と同様に--ドットコムが必要です。

BACK INTO ENGLISH

As well as the farmers –-dot com is required.

INTO JAPANESE

農家だけでなく、ドットコムも必要です。

BACK INTO ENGLISH

Dot com is required as well as farmers.

INTO JAPANESE

農家だけでなくドットコムも必要です。

BACK INTO ENGLISH

We need not only farmers but dot com.

INTO JAPANESE

私たちは農夫だけでなく、コムを必要とします。

BACK INTO ENGLISH

We need not only farmers but also Com.

INTO JAPANESE

農民だけでなくコムも必要です。

BACK INTO ENGLISH

We need not only farmers but also Com.