YOU SAID:

You don’t want to do this, you know full well I can kill a hundred of you.

INTO JAPANESE

あなたはこれをしたくありません、あなたは私があなたの百人を殺すことができることを完全によく知っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't want to do this, you know perfectly that I can kill your hundred.

INTO JAPANESE

あなたはこれをしたくありません、あなたは私があなたの百人を殺すことができることを完全に知っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't want to do this, you fully know that I can kill your hundred.

INTO JAPANESE

あなたはこれをしたくありません、あなたは私があなたの百人を殺すことができることを完全に知っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't want to do this, you fully know that I can kill your hundred.