YOU SAID:
You don't understand, George, that Ukraine is not even a state. What is Ukraine? Part of its territories is Eastern Europe, but the greater part is a gift from us.
INTO JAPANESE
ジョージは、ウクライナが国家でさえないことを理解していません。ウクライナとは?その領土の一部は東ヨーロッパですが、大部分は私たちからの贈り物です。
BACK INTO ENGLISH
George does not understand that Ukraine is not even a state. What is Ukraine? Some of its territory is Eastern Europe, but most are gifts from us.
INTO JAPANESE
ジョージはウクライナが国家でさえないことを理解していません。ウクライナとは?その領土の一部は東ヨーロッパですが、ほとんどは私たちからの贈り物です。
BACK INTO ENGLISH
George does not understand that Ukraine is not even a state. What is Ukraine? Some of its territory is Eastern Europe, but most are gifts from us.
You've done this before, haven't you.