YOU SAID:

You don't understand each other. That is the most damaging thing I can think of. We don't always get there. What I am trying to emphasize here is that I am not the enemy

INTO JAPANESE

あなたはお互いを理解していません。それが私が考えることができる最も有害なことです。私たちはいつもそこに着くわけではありません。私がここで強調しようとしているのは、私は敵ではないということです。

BACK INTO ENGLISH

You do not understand each other. That is the most harmful thing I can think of. We do not always get there. What I am trying to emphasize here is that I am not an enemy.

INTO JAPANESE

あなたはお互いを理解していません。それが私が考えることができる最も有害なことです。我々はいつもそこに着くわけではない。私がここで強調しようとしているのは、私は敵ではないということです。

BACK INTO ENGLISH

You do not understand each other. That is the most harmful thing I can think of. We do not always get there. What I am trying to emphasize here is that I am not an enemy.