YOU SAID:

You don't pay me enough to be here

INTO JAPANESE

ここに十分に私を払っていません。

BACK INTO ENGLISH

Here do not pay me enough.

INTO JAPANESE

ここで私を払っていない十分な。

BACK INTO ENGLISH

It is not paying me in 10 minutes.

INTO JAPANESE

それを 10 分で払っていないです。

BACK INTO ENGLISH

It does not pay within 10 minutes.

INTO JAPANESE

それが 10 分以内に支払わない。

BACK INTO ENGLISH

It does not pay within 10 minutes.