YOU SAID:

You don t pay labor for your debt will be paid, we plant seeds of the South. We will create. Yes, continue to rant. We're doing planting really know.

INTO JAPANESE

あなたは借金が支払われるために労働を支払わないでください、私たちは南の種を植えます.作成いたします。はい、暴言を続けます。私たちは本当に知っている植栽を行っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't pay labor to pay your debts, we plant the seeds of the South. Yes, keep ranting. We do planting that we really know.

INTO JAPANESE

借金を返済するために労働を支払うのではなく、私たちは南部の種をまきます。はい、怒鳴り続けます。私たちは本当に知っている植栽を行います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of paying labor to pay off our debts, we sow the seeds of the South. Yes, keep yelling. We do the planting we really know.

INTO JAPANESE

借金を返済するために労働を支払う代わりに、私たちは南部の種をまきます。はい、叫び続けてください。私たちは本当に知っている植栽を行います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of paying labor to pay our debts, we sow the seeds of the South. Yes, keep screaming We do the planting we really know.

INTO JAPANESE

借金を返済するために労働を支払う代わりに、私たちは南部の種をまきます。はい、叫び続けてください 私たちは本当に知っている植栽を行います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of paying labor to pay our debts, we sow the seeds of the South. Yes keep shouting We do the planting we really know.

INTO JAPANESE

借金を返済するために労働を支払う代わりに、私たちは南部の種をまきます。はい、叫び続けてください 私たちは本当に知っている植栽を行います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of paying labor to pay our debts, we sow the seeds of the South. Yes keep shouting We do the planting we really know.