YOU SAID:
You don't need to tell everybody that you are creative. Be normal
INTO JAPANESE
あなたが創造的なことを皆様に伝える必要はありません。正常であること
BACK INTO ENGLISH
You do not have to tell everyone about creative things. Being normal
INTO JAPANESE
そんなに嬉しそうに しなくて良いのよ
BACK INTO ENGLISH
You do not have to look so happy about it.
INTO JAPANESE
そんなに嬉しそうに しなくて良いのよ
BACK INTO ENGLISH
You do not have to look so happy about it.
Well done, yes, well done!