YOU SAID:

You don't need to learn you're ding to start living.

INTO JAPANESE

あなたは生き始めるためにあなたがディンしていることを学ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to learn that you're dining to start living.

INTO JAPANESE

あなたは生き始めるためにダイニングをしていることを学ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to learn that you're doing dining to start living.

INTO JAPANESE

あなたは生き始めるためにダイニングをしていることを学ぶ必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to learn that you're doing dining to start living.