YOU SAID:
You don't know what it was like, to know so much yet not being able to do any of it! How could you understand? I'm at my all time low and you're the student of the princess!
INTO JAPANESE
そんなにまだされていないそれのいずれかを行うことができる知っているのようなだったか分からない!どのように理解することができるか。私は私のすべての時間低と王女の学生をしている!
BACK INTO ENGLISH
Can do it so much is still not know of like was I don't know! can you understand how. I have students in my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
それを行うことができますので、多くはまだわからないのですが好きだった私は知らない!あなたは理解できますか。私は私のすべての時間低学生と王女がある!
BACK INTO ENGLISH
Do not know I liked is you can do it, so many still do not know! can you understand?. My my all time low student and a Princess!
INTO JAPANESE
私が好きだったかわからない多くはまだわからないので、それを行うことができます!あなたが理解できるか。私私のすべての時間低い学生と王女!
BACK INTO ENGLISH
Can not do it because many don't know yet know that I liked! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
多くが知っているまだ好きだったことを知っていないので、それを行うことができます!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Still liked to know that many are not aware, can it! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
まだ多くはないことに注意してください、それをすることができます知っているが好き!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Are yet more note not can make it like they know! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
さらにメモすることができますそれを作らない彼ら知っているようまだいる!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
So they know they don't make it to note in addition that can still be! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
彼らが知っている彼らはまだすることができますさらに注意するそれを作らない!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
They know they do not make it to note in addition that can still be! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
彼らは、彼らはそれすることができますさらに注意することはありません知っている!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
You don't even notice that they can do it they know! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
あなたは彼らが彼らは知っているそれを行うことができます気付いて!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
You can do it know they they realize! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
あなたはそれを行うことができることを彼らが実現!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
You realize that they can do it! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
あなたは、彼らがそれを行うことができますを実現!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
You can do it they realized! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
気付いたことを行うことができます!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Can you have noticed that! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
ことができることを気づいている!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Have noticed that! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
気づいた!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Noticed! or you can understand. My my all time low and the Princess!
INTO JAPANESE
気づいた!または理解することができます。私私のすべての時間低とプリンセス!
BACK INTO ENGLISH
Noticed! or you can understand. My my all time low and the Princess!
Well done, yes, well done!