YOU SAID:

You don't know what it's like, you don't have a clue. If you did, you'd find yourself doing the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

同様に、手掛かりを持っていないそれが何か分からない。場合は、あまりにも同じことをやって自分自身を見つけるでしょう。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

I don't know what it does not have a clue, as well. You will find yourself, if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

私はそれがないとは知らない、手掛かりを持っています。あなたはあまりにも同じことを行う場合、自分自身を見つけるでしょう。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

And I don't have it, don't know, and have no clue. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

それを持っていない知っている、いないし、見当もつかないです。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

Don't have it know, and does not, have no clue what it is. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

知っている、それを持っていないと、見当もつかないものです。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

It is what they know and do not have it, with the idea. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

それは、彼らが知っているし、考え、それを持っていないです。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

They know it is possible, don't have it. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

彼らはそれが可能であれば、知っているそれを持っていません。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

Know that they are feasible but it does not have. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

彼らが実行可能ではありません知っています。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

They can be performed is not know. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

彼らが行うことが知ることはありません。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

You do not know that they do. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!

INTO JAPANESE

あなたは彼らが行うことを知らない。あなたはあまりにも同じことを行う場合は、自分自身を見つけるが。法律を破る、法律を破る!

BACK INTO ENGLISH

You do not know that they do. You will find yourself if you do the same thing too. Breaking the law, breaking the law!