YOU SAID:

you don’t know what if y’all don’t wanna get to me you don’t want me anything else i

INTO JAPANESE

あなたが私に行きたくないなら、あなたは私に他の何かを望んでいない場合、あなたは何を知らない

BACK INTO ENGLISH

If you don't want to go to me, if you don't want me anything else, you don't know what

INTO JAPANESE

あなたが私に行きたくないなら、あなたが私に他のものを望んでいないなら、あなたは何を知らない

BACK INTO ENGLISH

if you don't want to go to me if you don't want me to do anything else you don't know what

INTO JAPANESE

あなたが私に他のことをしたくないなら、あなたは何を知らない

BACK INTO ENGLISH

if you don't want me to do anything else you don't know anything

INTO JAPANESE

あなたが私に他のことをして欲しくないなら、あなたは何も知らない

BACK INTO ENGLISH

If you don't want me to do anything else, you don't know anything.

INTO JAPANESE

私に他のことをして欲しくないなら、あなたは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

If you don't want me to do anything else, you don't know anything.