YOU SAID:

you don't know me, buy my name's Sai I'm just the O'Hare delivery guy but I think trees might be worth a try so i say let it grow

INTO JAPANESE

オヘアの配達人だけ私は私の名前のサイを購入する私を知らないが、私かもしれないと思う木試してみる価値 let と言うのでそれを育てる

BACK INTO ENGLISH

Value let tree O'Hare delivery only I do not know me to buy a rhino in my name, I might give it a try and so bring it

INTO JAPANESE

値 let ツリー オヘア配信だけ私は私が私の名前でサイを購入するか分からない、私はそれを試してみるかもしれないし、ので、それをもたらす

BACK INTO ENGLISH

Value let tree O'Hare delivery only I buy rhino in my name I don't know, I might give it a try, and so bring it

INTO JAPANESE

値はツリーのオヘア配信だけで私はそれを試して可能性があり、持ってきて、私は知らない私の名前でサイを購入させてください。

BACK INTO ENGLISH

Value tree O'Hare delivery and I tried it may bring, I do not know my name please let buy Rhino.

INTO JAPANESE

値ツリー オヘア配信と私を試みたそれをもたらす可能性があります、私は Rhino を購入してください私の名前を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Might bring value tree O'Hare delivered and I tried it, I should buy a Rhino do not know my name.

INTO JAPANESE

オヘア配信値ツリーをもたらす可能性があります、それを試してみました、私が購入すべきサイが私の名前を知らない。

BACK INTO ENGLISH

The Sai may bring O'Hare delivered the value tree, tried it out, I should buy do not know my name.

INTO JAPANESE

サイは、オヘアをもたらす可能性があります値ツリーを配信、それを試して、私必要があります購入するか私の名前を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Value tree may bring O'Hare rhino is delivered, give it a try I must not know my name or to buy.

INTO JAPANESE

値ツリーがオヘア rhino の配信を持って、それを私の名前を知っているされませんする必要があります試してまたは購入します。

BACK INTO ENGLISH

Value tree have O'Hare rhino delivery, it knows my name does not need to try or buy.

INTO JAPANESE

値ツリー オヘア サイ配信している、それは私の名前は、試用または購入する必要はありません知っています。

BACK INTO ENGLISH

Value tree O'Hare rhinos don't buy or try my name is delivered, it is know.

INTO JAPANESE

値ツリー オヘア サイ購入または私の名前を試みるが配信される、それは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Value tree O'Hare Sai buy or try my name is delivered, you know it.

INTO JAPANESE

値はツリー オヘア サイを購入または私の名前を配信しようと、あなたはそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Value tree O'Hare Rhino trying to deliver buy or my name and you know it.

INTO JAPANESE

配信しようオヘア サイ購入値ツリーや私の名前は、それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Delivery to O'Hare Sai name purchase value tree and I know it.

INTO JAPANESE

配信オヘア彩名を購入には、値のツリーと私を知ってそれ。

BACK INTO ENGLISH

Delivery-O'Hare AYANA to purchase value tree and I know it.

INTO JAPANESE

値を購入する配信オヘア アヤナ ツリーと私はそれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Buy value delivery-O'Hare AYANA tree and I know it.

INTO JAPANESE

購入値配信オヘア アヤナ ツリーと私は、それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Purchase value delivery-O'Hare AYANA tree and I know it.

INTO JAPANESE

購入値配信オヘア アヤナ ツリーと私は、それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Purchase value delivery-O'Hare AYANA tree and I know it.