YOU SAID:
You don’t know me but you once did when I was the lowest among you. Now I have returned and I offer you a chance to be free of this place! I’m Charles Vane and you were a strong crew once, proper pirates, feared as you should have been before he dragged you away from the sea, before he convinced you to live here like animals because it suits his weaknesses. There is a place not far from here where strong men live lives of pleasure, not labour. A place where you can be feared and respected once again. Follow me and I’ll show you what life is.
INTO JAPANESE
あなたは私を知らないが、かつてあなたがたの間で最低の頃。今私は戻ってきたし、私はこの場所の自由になる機会を提供する!チャールズ ・ ヴェインと強い乗組員をした後、適切な海賊を恐れた彼は彼確信してこんにちは適するので動物のようなここに住む前に、海からあなたをドラッグする前にされている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I do not know you, but once you between the minimum of time. Now I have returned and that gives me the opportunity to break free of this place! he feared the proper pirate Charles vane and strong crew after he lived here like animals because it sure suits Hi
INTO JAPANESE
時間の最小値の間に、あなたが一度あなたの情報を知らない私は。今私は戻ってきた、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!それは確かに Hi に合ったので、彼は動物のようなここ住んで後適切な海賊チャールズ ・ ヴェインと強い乗組員を恐れた
BACK INTO ENGLISH
During a minimum time of you once your information I do not know. Now I came back, it gives the opportunity to destroy the freedom of this place to me! so it certainly fits the Hi he feared the stronger crew with live like animals here after a proper pirate Charles vane
INTO JAPANESE
あなたの最小の時間の間に一度、情報わからない。今戻ってきた、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!それは確かに強い乗組員を恐れた Hi を収まるよう適切な海賊チャールズ ・ ヴェインの後ここで動物のようなライブします。
BACK INTO ENGLISH
During a minimum time for you once the information do not know. Now back and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi feared a strong crew certainly fit it proper pirate Charles vane after here like animals live.
INTO JAPANESE
一度情報を最小の時間ではわからない。今すぐバックアップし、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは恐れ強い乗組員確かに合わせて適切な海賊チャールズ ・ ヴェイン後ここの動物が住んでいるようです。
BACK INTO ENGLISH
You don't once information in the minimum time. Back up now and then, it will give the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi fear strong crew certainly fit after the pirate Charles vane appropriate here animals live is like.
INTO JAPANESE
一度情報を最小にしません。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは恐怖強い乗組員は確かに適合のような海賊チャールズ ・ ヴェインの適切な動物が住んでいるここでは、後。
BACK INTO ENGLISH
Once the minimum information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi strong fear crew is certainly fits like a pirate Charles vane proper animals live here, then.
INTO JAPANESE
一度、最低限の情報。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちはチャールズ ベーン適切な動物は、ここでは、住んでいる海賊のように乗組員はフィットでは確かに恐怖心が強い。
BACK INTO ENGLISH
Once the minimum amount of information; Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi Charles vane proper animal, like a pirate, live crew in a fit certainly fear is strong.
INTO JAPANESE
一度最小限の情報。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちはチャールズ ベーンの適切な動物、海賊、フィット感で生きている乗組員は確かに恐怖心が強いです。
BACK INTO ENGLISH
Minimum amount of information at once. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi live in appropriate animal Charles vane, pirates fit crew is certainly fear is strong.
INTO JAPANESE
最小量の情報を一度に。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、住んでいる適切な動物チャールズ ・ ヴェイン、フィットの海賊団クルーは確かに恐怖が強い。
BACK INTO ENGLISH
The minimum amount of information at a time. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hello, pirates, crew fit the appropriate animals living in Charles vane certainly intense fear.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊乗組員に合うチャールズ ベーン確かに強烈な恐怖に住んでいる適切な動物。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! appropriate animals living in Charles vane Hi goes to the pirate crew certainly intense fear.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!チャールズ ・ ヴェインに住んでいる適切な動物こんにちは海賊乗組員の確かに強烈な恐怖に行きます。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! appropriate animal Hi live in Charles vane certainly pirate crew goes to the intense fear.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!適切な動物こんにちはチャールズ ・ ヴェインに住んでいる確かに海賊乗組員は強烈な恐怖に行きます。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! an appropriate animal Hi live in Charles vane certainly pirate crew goes to the intense fear.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、チャールズ ・ ヴェインに住んでいる適切な動物確かに海賊乗組員は強烈な恐怖に行きます。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi, proper animals living in Charles vane certainly pirate crew, the intense fear goes.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、チャールズ ・ ヴェインに住んでいる適切な動物確かに強烈な恐怖の海賊乗組員に行きます。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi, go to the pirate crew of the appropriate animals living in Charles vane certainly intense fear.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、チャールズ ・ ベーン確かに強烈な恐怖に住んでいる適切な動物の海賊乗組員に移動します。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Back up now, and it gives you the opportunity to destroy the freedom of this place to me! Hi, navigate to the appropriate animals living in Charles vane certainly intense fear of pirate crew.
INTO JAPANESE
同時に情報の最小量です。今、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊乗組員のチャールズ ・ ベーン確かに強烈な恐怖に住んでいる適切な動物に移動します。
BACK INTO ENGLISH
At the same time is the minimum amount of information. Now, backup, it gives me the opportunity to destroy the freedom of this place! Hello, the pirate crew Charles Vane surely moves to the proper animal living in intense fear.
INTO JAPANESE
同時に、最小限の情報量です。さて、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊の乗組員チャールズベインは確かに恐ろしい恐怖の中で生きている適切な動物に移動します。
BACK INTO ENGLISH
At the same time, it is the minimum amount of information. Well, back up, it gives me the opportunity to destroy this place freedom! Hello, the pirate crew Charles Bain surely moves to the proper animal living in terrible fear.
INTO JAPANESE
同時に、最小限の情報量です。さて、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊の乗組員のチャールズ・ベインは恐ろしい恐怖の中に住む適切な動物に確実に移動します。
BACK INTO ENGLISH
At the same time, it is the minimum amount of information. Well, back up, it gives me the opportunity to destroy this place freedom! Hello, the pirate crew Charles Bain definitely moves to the proper animal living in terrible fear.
INTO JAPANESE
同時に、最小限の情報量です。さて、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊の乗組員のチャールズ・ベインは間違いなく恐ろしい恐怖の中に住む適切な動物に動いています。
BACK INTO ENGLISH
At the same time, it is the minimum amount of information. Well, back up, it gives me the opportunity to destroy this place freedom! Hello, the pirate crew Charles Bain is definitely moving to the proper animals living in terrible terrors.
INTO JAPANESE
同時に、最小限の情報量です。さて、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊の乗組員のチャールズ・ベインは間違いなく恐ろしい恐怖に住んでいる適切な動物に移動しています。
BACK INTO ENGLISH
At the same time, it is the minimum amount of information. Well, back up, it gives me the opportunity to destroy this place freedom! Hello, the pirate crew Charles Bain is definitely moving to the proper animal living in terrible horror.
INTO JAPANESE
同時に、最小限の情報量です。さて、バックアップ、それは私にこの場所の自由を破壊する機会を与える!こんにちは、海賊の乗組員のチャールズ・ベインは間違いなく恐ろしい恐怖の中で生きている適切な動物に動いています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium