YOU SAID:
You don't know me, but my name's Sai. I'm just the O'Hare delivery guy. But it seems like trees might be worth a try, so I say, let it grow
INTO JAPANESE
か分からないけど、私の名前のサイ。私はオヘアの配達人だけです。しかし、木は言うので、試してみる価値があるかもしれないように思える、育てましょう
BACK INTO ENGLISH
What I don't know, but my name Sy. I am only the delivery of O'Hare. But might be worth try says the tree, so it seems, let it grow
INTO JAPANESE
私が知らないが、私の名前 Sy。私は o ' hare の配信のみです。価値があるかもしれないが、試し言う木、そう、育てましょう
BACK INTO ENGLISH
I don't know, but my name Sy. I o ' hare delivery only. Tree might be worth a try, so let it grow
INTO JAPANESE
私は私の名前 Sy が、か分からない。私 o ' うさぎ配信のみ。ツリーがあります、試してみる価値があるので育てましょう
BACK INTO ENGLISH
I name Sy my, but you do not know. I o ' Hare delivery only. Let it grow because there is value there is tree and give it a try
INTO JAPANESE
私はサイの名前私は、あなたがわからない。私 o ' うさぎ配信のみ。値があるないために育てましょうツリーし、それを試してみる
BACK INTO ENGLISH
I Sai's name I do not know you. I o ' Hare delivery only. Not because of the value to grow the tree and give it a try
INTO JAPANESE
私はサイの名前私はあなたを知っていません。私 o ' うさぎ配信のみ。ツリーを成長し、それを試してみる価値のないため
BACK INTO ENGLISH
I don't know you I the name of Sai. I o ' Hare delivery only. Because no value to grow the tree and give it a try
INTO JAPANESE
あなたを知らない私はサイの名前。私 o ' うさぎ配信のみ。木を成長し、それを試してにとって価値がないです。
BACK INTO ENGLISH
I don't know about you is the name of the Sai. I o ' Hare delivery only. It is not worth it for the trees to grow, to try it out.
INTO JAPANESE
私は知らないあなたがサイの名前。私 o ' うさぎ配信のみ。それは木に成長し、それを試してみるためにそれの価値はないです。
BACK INTO ENGLISH
I you do not know the name of the Sai; I o ' Hare delivery only. It is not worth it to give it a try, and it grows on trees.
INTO JAPANESE
私のサイの名前がわからない私 o ' うさぎ配信のみ。それはそれを試してみる価値があるではない、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
I do not know the name of my Sai o ' Hare delivery only. It is worth giving it a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私は私のサイの o の名前かわからない ' うさぎ配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what name I Sai o ' Hare delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私彩 o 名わからない ' うさぎ配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
My Sai o name do not know ' rabbit delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私のサイ o 名前知らない ' ウサギの配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
My Rhino do not know the name o ' Hare delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私のサイが o を知らない ' うさぎ配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
My Rhino knows o ' Hare delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私のサイ知っている o ' うさぎ配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
Know my Sai o ' Hare delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
INTO JAPANESE
私のサイの o を知っている ' うさぎ配信のみ。それは試してみる価値がある、それは木に成長します。
BACK INTO ENGLISH
Know my Sai o ' Hare delivery only. It is worth a try, it grew on trees.
You've done this before, haven't you.