YOU SAID:

You don't know me but my name is Sai I'm just the O'Hare delivery guy. But it seems like trees might be worth a try. So i say let it grow

INTO JAPANESE

あなたは私を知らないが、私はオヘアの配達人だけサイと申します。木は試してみる価値があるかもしれないように思えます。言うので育てましょう

BACK INTO ENGLISH

I do not know you, but I my name is Sai O'Hare delivery only. It seems wood may be worth a try. So let it grow

INTO JAPANESE

私は、あなたを知っていないが、私の名前は彩オヘア配信のみ。木材だ試してみる価値があります。エゴイズムします。

BACK INTO ENGLISH

I know you are only my name is Aya O'Hare delivered. Wood is worth a try. The egoism.

INTO JAPANESE

私は私の名前だけ知っているが彩オヘア配信。木は試してみる価値あります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

I know only my name is Aya O'Hare delivery. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

私は私の名前だけ綾オヘア配信知っています。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

I know only my name Aya O'Hare delivery. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

私は私名彩オヘア配信のみを知っています。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

I I know only the name Aya O'Hare delivery. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

私彩オヘア配信の名前だけを知っています。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

I know only the name of Sai O'Hare delivery. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

私はサイ ・ オヘア配信の名前だけを知っています。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

I know only the name of Sai, O'Hare delivered. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

名前だけを知っているのサイは、オヘアが配信されます。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

Who knows only the name of Sai, O'Hare is delivered. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

サイの名前だけを知っている人は、オヘアが配信されます。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

Those who know only the name of Sai delivers the O'Hare. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

だけを知っている人のサイの名前は、オヘアを提供します。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

Only the name of someone who knows Sai offers O'Hare. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

Sai を知っている人の名前だけでは、オヘアをご利用いただけます。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

O'Hare is available only in the name of the person who knows Sai. Trees are worth a try. Selfishness.

INTO JAPANESE

オヘアはサイを知っている人の名前でのみ利用可能です。木は、試してみる価値があります。利己主義。

BACK INTO ENGLISH

O'Hare is available only in the name of the person who knows Sai. Trees are worth a try. Selfishness.