YOU SAID:

You don't have to go home, but you can't stay here however you need pay the bails

INTO JAPANESE

家に帰る必要はありませんが、ただし、金具を支払う必要がありますをここでとどまることができません。

BACK INTO ENGLISH

Don't have to go home, but must pay the bail, however, cannot be here to stay.

INTO JAPANESE

家に帰って、持っていないが、する必要があります支払い保釈金、ただし、することはできませんここで滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Should go home but do not have to pay bail, however, can not stay here.

INTO JAPANESE

家に帰る必要がありますが、ただし、保釈金を支払う必要はありません、ここに滞在することができます。

BACK INTO ENGLISH

Must go home, however, do not pay bail, you can stay here.

INTO JAPANESE

行く必要がありますホーム、保釈金を支払う必要も、あなたがここに滞在することができます。

BACK INTO ENGLISH

You may have to pay bail money should go home, or you are here to stay.

INTO JAPANESE

保釈金を支払う必要がありますお金が家に行く必要がありますか、あなたはここに滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Must must pay the bail money goes to the House, or you stay here.

INTO JAPANESE

保釈金を支払う必要がある必要がありますお金が家に入るかここにいます。

BACK INTO ENGLISH

You should have to pay bail money enters the House.

INTO JAPANESE

あなたは保釈金を支払わなければならないお金が家に入る。

BACK INTO ENGLISH

You have to pay the bail money enters the House.

INTO JAPANESE

保釈金を払わなければならないお金が家に入る。

BACK INTO ENGLISH

Have to pay bail money comes into the House.

INTO JAPANESE

保釈金を払わなければ家にお金が入ってくる。

BACK INTO ENGLISH

If you pay the bail money coming into House.

INTO JAPANESE

あなたは家に入ってくる保釈金を支払います。 場合、

BACK INTO ENGLISH

You pay the bail money coming into the House. If the

INTO JAPANESE

あなたは家に入ってくる保釈金を支払います。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You pay the bail money coming into the House. If you are

INTO JAPANESE

あなたは家に入ってくる保釈金を支払います。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You pay the bail money coming into the House. If you are