YOU SAID:

You don't have to break my bones to break me, some of us make it but no one deserves it

INTO JAPANESE

私に私の骨を破るする必要はありません、私たちの何人かはそれを作るが、誰がそれに値する

BACK INTO ENGLISH

You don't have to break my bones to me but some of us make it who deserves it

INTO JAPANESE

私に私の骨を破るする必要はありませんが、いくつかの私たちはそれに値する、

BACK INTO ENGLISH

You don't have to break my bones to me, but some of us deserve it,

INTO JAPANESE

私には、私の骨を破るする必要はありませんが、いくつかの私たちは、それに値する

BACK INTO ENGLISH

You don't have to break my bones to me, but some of us deserve it

INTO JAPANESE

私には、私の骨を破るする必要はありませんが、いくつかの私たちはそれに値する

BACK INTO ENGLISH

You don't have to break my bones to me, but some of us deserve it