YOU SAID:

You don't have to be afraid to put your dream in action

INTO JAPANESE

夢を行動に移すことを恐れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to turn your dreams into action

INTO JAPANESE

夢を行動に移すことを恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to put your dreams into action

INTO JAPANESE

夢を行動に移すことを恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to put your dreams into action