YOU SAID:
You don't gotta go to work, work, work, work, work, work, work
INTO JAPANESE
あなたは仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事に行く必要はありません
BACK INTO ENGLISH
You do not have to go to work, work, work, work, work, work, work
INTO JAPANESE
仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事に行く必要はありません
BACK INTO ENGLISH
There is no need to go to work, work, work, work, work, work, work
INTO JAPANESE
仕事に行く必要はありません、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事
BACK INTO ENGLISH
There is no need to go to work, work, work, work, work, work, work
You've done this before, haven't you.