YOU SAID:

you don't get to be disappointed you did this you made me like this i am a monster of your own creation

INTO JAPANESE

がっかりすることはない あなたはこれをした あなたが私をこんな風にした 私はあなた自身が創造した怪物

BACK INTO ENGLISH

You won't be disappointed You did this You made me this way I'm the monster you created

INTO JAPANESE

あなたはがっかりすることはありませんあなたはこれをしましたあなたは私をこのようにしました私はあなたが作成したモンスターです

BACK INTO ENGLISH

You won't be disappointed You did this You made me this way I'm the monster you created