YOU SAID:

You do not have a kill, but have two BPVs instead of one.

INTO JAPANESE

あなたは殺すことはありませんが、1つではなく2つのBPVを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You do not kill, but you have two BPVs instead of one.

INTO JAPANESE

あなたは殺しませんが、1つではなく2つのBPVを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You do not kill, but I have two BPVs instead of one.

INTO JAPANESE

あなたは殺しませんが、私には1つではなく2つのBPVがあります。

BACK INTO ENGLISH

I will not kill you, but I have two BPVs instead of one.

INTO JAPANESE

私はあなたを殺すつもりはないが、私は1つではなく2つのBPVを持っている。

BACK INTO ENGLISH

I am not going to kill you, but I have two BPVs instead of one.

INTO JAPANESE

私はあなたを殺すつもりはないが、私は1つではなく2つのBPVを持っている。

BACK INTO ENGLISH

I am not going to kill you, but I have two BPVs instead of one.