YOU SAID:

You do need sans under your tail to burn the caramel witche

INTO JAPANESE

キャラメルウィッチを燃やすには尻尾の下にサンスが必要です

BACK INTO ENGLISH

To burn the Caramel Witch you need a sans under the tail

INTO JAPANESE

キャラメルウィッチを燃やすには、尻尾の下にサンが必要です

BACK INTO ENGLISH

To burn the Caramel Witch, you need Sun under your tail

INTO JAPANESE

キャラメルウィッチを燃やすには、尻尾の下に太陽が必要だ

BACK INTO ENGLISH

Caramel Witch needs the sun under her tail to burn

INTO JAPANESE

キャラメルウィッチは尻尾の下に太陽がなければ燃えない

BACK INTO ENGLISH

Caramel Witch can't burn without the sun under her tail

INTO JAPANESE

キャラメルウィッチは尻尾の下に太陽がないと燃えない

BACK INTO ENGLISH

Caramel Witch can't burn without the sun under her tail