YOU SAID:

you do do the doing are the be this up with the no sense in trouble now again

INTO JAPANESE

あなたはやって、今再びトラブルに無意味でこれをアップしています

BACK INTO ENGLISH

you're up this pointless to trouble again now doing

INTO JAPANESE

あなたは今やっている再びトラブルにこの無意味です

BACK INTO ENGLISH

is this pointless to trouble again you're doing now

INTO JAPANESE

あなたが今やっている再びトラブルにこの無意味です

BACK INTO ENGLISH

is this pointless to trouble again you're doing now