YOU SAID:
You die when you're dead.
INTO JAPANESE
あなたが死んでいるとき死にます。
BACK INTO ENGLISH
It dies when you're dead.
INTO JAPANESE
それは、あなたが死んでいるとき死にます。
BACK INTO ENGLISH
When it is dead you will die.
INTO JAPANESE
それは死んでいるだろが。
BACK INTO ENGLISH
Is it dead?
INTO JAPANESE
故障か?
BACK INTO ENGLISH
Broken?
INTO JAPANESE
故障か?
BACK INTO ENGLISH
Broken?
You've done this before, haven't you.