YOU SAID:

you didn't think I was going to roll out of here naked, did you?

INTO JAPANESE

私がここから裸でロールアウトするとは思わなかったでしょう？

BACK INTO ENGLISH

Didn't you think I would roll out naked here?

INTO JAPANESE

ここで私は裸でロールアウトすると思いませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Didn't you think I would roll out naked here?