YOU SAID:

You didn't consider the consequences of stealing that sword!

INTO JAPANESE

あの剣を盗んだ結果を考慮していなかった！

BACK INTO ENGLISH

I didn't consider the consequences of stealing that sword!

INTO JAPANESE

あの剣を盗むことの結果は考えていない！

BACK INTO ENGLISH

I'm not thinking about the consequences of stealing that sword!

INTO JAPANESE

あの剣を盗むことの結果については考えていない！

BACK INTO ENGLISH

I'm not thinking about the consequences of stealing that sword!