YOU SAID:

You did, but I filed a lawsuit against you and won, so here I am again.

INTO JAPANESE

あなたはしましたが、私はあなたに対して訴訟を起こし、勝ったので、ここにまた来ました。

BACK INTO ENGLISH

You did but I came over here as I filed a lawsuit against you and won.

INTO JAPANESE

あなたはしましたが、私はあなたに対して訴訟を起こし、勝ったのでここに来ました。

BACK INTO ENGLISH

You did but I came here because I filed a lawsuit against you and I won.

INTO JAPANESE

見てきたのよ でも 呼ばれて 戻って来た 助けてあげるわ

BACK INTO ENGLISH

I've seen that better place, but I came back here because I heard you calling, and I think I can help.

INTO JAPANESE

見てきたのよ でも 呼ばれて 戻って来た 助けてあげるわ

BACK INTO ENGLISH

I've seen that better place, but I came back here because I heard you calling, and I think I can help.