YOU SAID:

You determine whether a creature or object has been poisoned, is diseased, is cursed, or is suffering a similar affliction.

INTO JAPANESE

あなたは、生き物や物体が毒されている、病気になっている、呪われている、または同様の苦しみを受けているかどうかを判断します。

BACK INTO ENGLISH

You determine whether a creature or object is poisoned, sick, cursed or suffering similar.

INTO JAPANESE

あなたは、生き物や物体が毒、病気、呪われた、または同様の苦しみを持っているかどうかを判断します。

BACK INTO ENGLISH

You determine whether a creature or object has poison, disease, cursed or similar suffering.

INTO JAPANESE

あなたは、生き物や物体が毒、病気、呪われた、または同様の苦しみを持っているかどうかを判断します。

BACK INTO ENGLISH

You determine whether a creature or object has poison, disease, cursed or similar suffering.