YOU SAID:
You deserve the world, and I'm sorry I couldn't give that to you
INTO JAPANESE
あなたは世界に値するのに、それをあなたにあげられなくてごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
You deserve the world and I'm sorry I can't give it to you.
INTO JAPANESE
あなたは世界を手に入れるに値するのに、あなたにそれを与えることができなくて残念です。
BACK INTO ENGLISH
You deserve the world and I'm sorry I can't give it to you.
You should move to Japan!