YOU SAID:
You dare mock the horrors your country inflicted on Japan?!!
INTO JAPANESE
あえて、あなたの国が日本に与えた恐ろしさを嘲笑しますか? ! !
BACK INTO ENGLISH
Dare you mock the horror your country has inflicted on Japan?!!
INTO JAPANESE
あえて、あなたの国が日本に与えた恐怖を嘲笑しますか? ! !
BACK INTO ENGLISH
Dare you mock the fear your country has inflicted on Japan?!!
INTO JAPANESE
あえて、あなたの国が日本に与えた恐怖を嘲笑しますか? ! !
BACK INTO ENGLISH
Dare you mock the fear your country has inflicted on Japan?!!
That didn't even make that much sense in English.