YOU SAID:
You crack me up little buddy!
INTO JAPANESE
あなたは私を小さな仲間に解雇します!
BACK INTO ENGLISH
You will fire me to a small group!
INTO JAPANESE
あなたは私を少人数のグループに射撃します!
BACK INTO ENGLISH
You shoot me into small groups!
INTO JAPANESE
あなたは私を小集団に撃ちます!
BACK INTO ENGLISH
You shoot me into small groups!
You've done this before, haven't you.