YOU SAID:

You could see there was blood coming out of her eyes, blood coming out of her wherever.

INTO JAPANESE

彼女の目、彼女から出てくる血が出る血があったを見ることができるところはどこでも。

BACK INTO ENGLISH

There was blood coming out of her eyes, her blood so far can be seen everywhere.

INTO JAPANESE

彼女の目から出てくる血があった、ところに彼女の血がどこに見てすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can you see where her blood had blood coming out of her eyes.

INTO JAPANESE

あなたは彼女の血が彼女の目から出てくる血を持っていたところを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see had blood coming from her eyes with her blood.

INTO JAPANESE

彼女の血は、目から血を持っていたことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Her blood can have had blood from the eye.

INTO JAPANESE

彼女の血は目から血があった。

BACK INTO ENGLISH

Her blood was blood from the eye.

INTO JAPANESE

彼女の血は、目から血をだった。

BACK INTO ENGLISH

Her blood from blood was.

INTO JAPANESE

血液から彼女の血だった。

BACK INTO ENGLISH

It was her blood from the blood.

INTO JAPANESE

血液から彼女の血だった。

BACK INTO ENGLISH

It was her blood from the blood.