YOU SAID:

You could put an ocean between our love, love, love It won't keep us apart You could build a wall, I would run it up, up, up Just to get to your heart If we're caught in a wave Baby, we'll make a way You could put an ocean between our love, love, love It won't keep us apart

INTO JAPANESE

私たちの愛、愛、愛それは私たち離れて壁を構築することができますを維持しないの間の海に、私それを実行、我々 は赤ちゃんの波でキャッチしている場合、あなたの心を取得するだけに、私たちは私たちの愛の間の海を置くことができる道を作ってあげる、愛して、それが私たちを引き離すことはありません

BACK INTO ENGLISH

We love, love, love it gives us off, to build a wall that does not maintain in the sea between me just to get your mind if you do it, and we're caught in the wave of baby We can put our love for the sea to make way,

INTO JAPANESE

私たちは愛、愛、愛を与えてくれる、赤ちゃんの波で、それを行うし、我々 がキャッチしている場合あなたの心を取得する私の間海を維持しない壁を構築する私たちを置くことが方法を作るには海への愛,

BACK INTO ENGLISH

We will give love, love, love, do it with the waves of the baby, and get your heart if we are catching Build a wall that will not keep me marine Laying is a way to make love to the sea,

INTO JAPANESE

私たちは、愛、愛、愛を与え、赤ちゃんの波でそれを行い、私たちがキャッチしている場合はあなたの心を得る私は海洋を保つことはありません壁を構築するレイは海を愛する方法です、

BACK INTO ENGLISH

We give love, love, love, do it with the waves of the baby and get your heart if we are catching you will not keep the ocean Build a wall Lei sails the sea It is a way to love,

INTO JAPANESE

私たちは愛、愛、愛を与え、赤ちゃんの波でそれを行い、私たちがあなたをつかまえている場合は、海を保つことはありません壁を構築するLeiは海を航海それは愛する方法です、

BACK INTO ENGLISH

We do it with love, love, love, do it with the waves of the baby, do not keep the ocean if we catch you, Build a wall Lei sail the sea It is a way to love it,

INTO JAPANESE

私たちは愛、愛、愛とそれを行う、赤ちゃんの波でそれを行う、私たちはあなたをつかまえている場合は、海を保持しないでください壁を構築するLeiは海を帆それはそれを愛する方法です、

BACK INTO ENGLISH

Do it, love, love, do it Do it, do it with the waves of the baby, if you catch you, do not hold the ocean Build a wall Lei sail the sea it it It is a way to love,

INTO JAPANESE

それをする、愛する、愛する、それを行うそれを行う、あなたがあなたをつかまえた場合は、赤ちゃんの波でそれを行う海を保持しないでください壁を構築するレイセイルそれをそれは愛する方法です、

BACK INTO ENGLISH

Do it Do it Do it Do it Do not do it in the waves of the baby Do you do it Do build it Do not do it Do not do it Do not do it Do not do it Do not do it Do not do it Do not do it,

INTO JAPANESE

それはしないDo itそれを行うそれは赤ちゃんの波でそれをしないでくださいあなたはそれを行うそれをしないでくださいそれをしないでくださいそれをしないでくださいそれをしないでくださいそれをしないでくださいそれをしないで、

BACK INTO ENGLISH

It doesn't Do it it do it do it in the wave of baby you do it do it do it do it do it do it do it

INTO JAPANESE

それはしないそれはそれを行うそれは赤ちゃんの波でそれを行うあなたはそれを行うそれするかそれをするか

BACK INTO ENGLISH

To do it, or that it does not do it you do it with the wave of baby it do it to it

INTO JAPANESE

、またはそれはあなたがそれを行うそれをしない赤ちゃんの波それやると

BACK INTO ENGLISH

, Or is it you do it don't do it baby waves and do it

INTO JAPANESE

、か、かそれはそれはそれをしない赤ちゃんの波とそれを行う

BACK INTO ENGLISH

, Or whether it's wave of baby don't do it and do it

INTO JAPANESE

、またはそれを行うし、それを行ういけない赤ちゃんの波は、それかどうか

BACK INTO ENGLISH

The wave of baby don't do it, do it and do it or whether

INTO JAPANESE

赤ちゃんの波がそれをしない、それを行う、それを行うかどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether the wave of baby don't do it, do it, do it

INTO JAPANESE

赤ちゃんの波がそれを行ういけないかどうか、それはそれを行う

BACK INTO ENGLISH

Baby wave to do it whether or not it is doing it

INTO JAPANESE

それをやっているかどうか、それを行うに赤ちゃん波

BACK INTO ENGLISH

To do it, whether you're doing it baby wave

INTO JAPANESE

それをやっているかどうか、それを行うに赤ちゃん波

BACK INTO ENGLISH

To do it, whether you're doing it baby wave