YOU SAID:

you could go to five or six stores or just one. i dont need friends they disappoint me, *dances*

INTO JAPANESE

あなたは5つまたは6つの店に行くか、1つだけに行くことができる。私は彼らが私を失望させる友人を必要としない、*ダンス*

BACK INTO ENGLISH

You can go to five or six stores or just one. I don't need a friend to let me down, they don't want me to dance

INTO JAPANESE

あなたは5つまたは6つの店に行くか、1つだけに行くことができます。私は私を失望させるために友人を必要としない、彼らは私が踊ることを望んでいない

BACK INTO ENGLISH

You can go to five or six stores or just one. I don't need a friend to let me down, they don't want me to dance