YOU SAID:

You could do this or you could do that or you could do the other thing, yep!

INTO JAPANESE

これを行うことができるまたはそれを行うことができるうん他の事を行うことができる!

BACK INTO ENGLISH

That can do this or it can yes you can be doing other things!

INTO JAPANESE

それはこれを行うことができますまたはそれをはいすることができます他のものを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

It can do this or that, yes you can do other things that can be!

INTO JAPANESE

それやこれやを行うことができます、はいことができる他のことを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

It can, yes you can do other things that can be!

INTO JAPANESE

それが、ええことができる他のことを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

It is, yes you can do other things that can be!

INTO JAPANESE

そうことができる他のことを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

You can do other things so you can!

INTO JAPANESE

ことができますので、他のものを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

You can do other things, so that you can!

INTO JAPANESE

できるように、他のものを行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

You can allow other things to do!

INTO JAPANESE

他にやることができます!

BACK INTO ENGLISH

You can have other things to do!

INTO JAPANESE

他にやるべき事を

BACK INTO ENGLISH

We got other things to do.

INTO JAPANESE

他にやるべき事を

BACK INTO ENGLISH

We got other things to do.