YOU SAID:

you clicked the button to many times like me - a bored person

INTO JAPANESE

あなたは私と同じように何度もボタンをクリックしました - 退屈な人

BACK INTO ENGLISH

You clicked the button as many times as I did - Bored

INTO JAPANESE

あなたは私と同じ回数ボタンをクリックしました - 退屈

BACK INTO ENGLISH

You clicked the button as many times as I did - boredom

INTO JAPANESE

あなたは私と同じ回数ボタンをクリックしました - 退屈

BACK INTO ENGLISH

You clicked the button as many times as I did - boredom