YOU SAID:

You clearly don't know who you are talking to, so let me get this clear

INTO JAPANESE

あなたはあなたが誰と話しているのかをはっきりとわからないので、

BACK INTO ENGLISH

Because you do not know exactly who you are talking to,

INTO JAPANESE

あなたが話している相手を正確に知らないので、

BACK INTO ENGLISH

Because I do not know exactly what you are talking to,

INTO JAPANESE

私はあなたが話していることを正確には知らないので、

BACK INTO ENGLISH

I do not know exactly what you are talking about,

INTO JAPANESE

あなたが何を話しているのか正確には分かりませんが、

BACK INTO ENGLISH

I do not know exactly what you are talking about,