YOU SAID:

You cheat with the French, now I'm fighting with France and with Spain. I'm so blue.

INTO JAPANESE

あなたはフランス人をだまします、今私はフランスとスペインと戦っています。私はとても青いです。

BACK INTO ENGLISH

You cheat the French, now I am fighting France and Spain. I am very blue.

INTO JAPANESE

あなたはフランス人をだます、今私はフランスとスペインと戦っている。私はとても青いです。

BACK INTO ENGLISH

You fool the French, now I am fighting France and Spain. I am very blue.

INTO JAPANESE

あなたはフランス人をだます、今私はフランスとスペインと戦っている。私はとても青いです。

BACK INTO ENGLISH

You fool the French, now I am fighting France and Spain. I am very blue.