YOU SAID:

You certainly don't care about the children

INTO JAPANESE

確かに、子供を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, the kids don't care.

INTO JAPANESE

確かに、子供たちは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

To be sure, kids doesn't care.

INTO JAPANESE

確かに、子供は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Certainly, the child doesn't care.

INTO JAPANESE

確かに、子供気にしません。

BACK INTO ENGLISH

To be sure, not child care.

INTO JAPANESE

確かに、気にしない子。

BACK INTO ENGLISH

Child cares, indeed.

INTO JAPANESE

子の気は、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Child care, indeed.

INTO JAPANESE

育児、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Child care, certainly.

INTO JAPANESE

子供のケアは、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Child care, indeed.

INTO JAPANESE

育児、確かに。

BACK INTO ENGLISH

Child care, certainly.

INTO JAPANESE

子供のケアは、確かに。