YOU SAID:
You captivated my sense and now you’ve left me defenseless.
INTO JAPANESE
あなたは私の感覚を魅了し、今、あなたは私を無防備なままにしました。
BACK INTO ENGLISH
You charmed my senses, and now you left me defenseless.
INTO JAPANESE
あなたは私の感覚を魅了し、今、あなたは私を無防備なままにしました。
BACK INTO ENGLISH
You charmed my senses, and now you left me defenseless.
That didn't even make that much sense in English.