YOU SAID:
You cant win if you don't fight
INTO JAPANESE
勝負しないなら勝つことができません。
BACK INTO ENGLISH
I can not win if I do not win.
INTO JAPANESE
私は優勝していない場合を勝つことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't win if I don't win.
INTO JAPANESE
優勝していない場合を勝つことができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't win if you don't win.
INTO JAPANESE
勝つことができない場合を勝つことができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't win if you don't win.
That didn't even make that much sense in English.