YOU SAID:
"You cannot physically exist; chemical reactions should not give you energy," replied the ancient evil.
INTO JAPANESE
「あなたは物理的に存在することはできません。化学反応があなたにエネルギーを与えるべきではありません。」と古代の悪は答えました。
BACK INTO ENGLISH
"You cannot physically exist. Chemical reactions should not give you energy," replied the ancient evil.
INTO JAPANESE
「あなたは物理的に存在することはできません。化学反応があなたにエネルギーを与えるべきではありません。」と古代の悪は答えました。
BACK INTO ENGLISH
"You cannot physically exist. Chemical reactions should not give you energy," replied the ancient evil.
Come on, you can do better than that.
