YOU SAID:

You cannot pass! I am a servant of the Secret Fire, wielder of the Flame of Anor. The dark fire will not avail you, Flame of Udun! Go back to the shadow. You shall not pass

INTO JAPANESE

通れません！私は秘密の火のしもべであり、アノールの炎を振るう者です。暗い火はあなたを助けません、ウドゥンの炎！影に戻ります。通ることならず

BACK INTO ENGLISH

You can not pass! I am a secret fire servant and a flame-wielder of Anor. Dark fire doesn't help you, Udun's flames! Return to the shadow. you shall not pass

INTO JAPANESE

通れません！私は秘密の火の召使いであり、アノールの炎を振るう者です。暗い火はあなたを助けません、ウドゥンの炎！影に戻ります。通ることならず

BACK INTO ENGLISH

You can not pass! I am a secret servant of fire and a flame-wielder of Anor. Dark fire doesn't help you, Udun's flames! Return to the shadow. you shall not pass

INTO JAPANESE

通れません！私は火の秘密の僕であり、アノールの炎を振るう者です。暗い火はあなたを助けません、ウドゥンの炎！影に戻ります。通ることならず

BACK INTO ENGLISH

You can not pass! I am the secret servant of fire and the flame-wielder of Anor. Dark fire doesn't help you, Udun's flames! Return to the shadow. you shall not pass

INTO JAPANESE

通れません！私は火の秘密の僕であり、アノールの炎を振るう者です。暗い火はあなたを助けません、ウドゥンの炎！影に戻ります。通ることならず

BACK INTO ENGLISH

You can not pass! I am the secret servant of fire and the flame-wielder of Anor. Dark fire doesn't help you, Udun's flames! Return to the shadow. you shall not pass