YOU SAID:
You cannot kill me in a way that matters.
INTO JAPANESE
あなたは私を重要な方法で殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't kill me in an important way.
INTO JAPANESE
あなたは私を大事な方法で殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't kill me the important way.
INTO JAPANESE
あなたは私を重要な方法で殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't kill me in an important way.
INTO JAPANESE
あなたは私を大事な方法で殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't kill me the important way.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium