Translated Labs

YOU SAID:

You cannot even try to think to come up of anything at funny to yell ever because I am Shane.

INTO JAPANESE

私がシェーンだからあなたは叫ぶのがおかしいと思って何かを考え出すことさえできない。

BACK INTO ENGLISH

Because I'm Shane, you can't even figure out something because you think it's funny to cry.

INTO JAPANESE

私はシェーンだから、泣くのはおかしいと思うので何かを理解することすらできない。

BACK INTO ENGLISH

Since I am Shane, I think it's strange to cry, so I can not even understand anything.

INTO JAPANESE

私はシェーンなので、泣くのは変だと思うので、何も理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, so I think crying is strange, so I can not understand anything.

INTO JAPANESE

私はシェーンです、だから泣くのは変だと思いますので理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, so I think it's strange to cry, so I can not understand.

INTO JAPANESE

私はシェーンです、泣くのは変だと思いますので理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, I think that crying is strange, so I can not understand.

INTO JAPANESE

私はシェーンです、泣くのは変だと思いますので理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, I think that crying is strange, so I can not understand.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
17Aug13
1
votes
21Aug13
1
votes