YOU SAID:
you cannot comprehend the paradise im creating
INTO JAPANESE
あなたが作る楽園を理解することはできません
BACK INTO ENGLISH
You cannot understand the paradise that you make
INTO JAPANESE
あなたの楽園を理解できません。
BACK INTO ENGLISH
Understand your paradise.
INTO JAPANESE
あなたの楽園を理解します。
BACK INTO ENGLISH
I understand your paradise.
INTO JAPANESE
私はあなたの楽園を理解します。
BACK INTO ENGLISH
I understand your paradise.
You've done this before, haven't you.