YOU SAID:

You can turn your back on a person, but never turn your back on a drug Read more at: https://www.brainyquote.com/quotes/hunter_s_thompson_153721

INTO JAPANESE

人に背中を変えることができますが、らない薬に背中で続きを読む: https://www.brainyquote.com/quotes/hunter_s_thompson_153721

BACK INTO ENGLISH

You can change back to the people, but from no drugs on the back read more: http://www.brainyquote.com/quote/hunter__thompon_153721

INTO JAPANESE

変更できます、人々 に戻ってがない薬からバックを読むより: http://www.brainyquote.com/quote/hunter__thompon_153721