YOU SAID:

you can't take boardwalk

INTO JAPANESE

遊歩道は取れません

BACK INTO ENGLISH

I can't take the promenade

INTO JAPANESE

遊歩道が取れない

BACK INTO ENGLISH

I can't get the promenade

INTO JAPANESE

遊歩道が取れない

BACK INTO ENGLISH

I can't get the promenade